Bitiş

...Eğer tüm kazançlarını bir küme yapıp,

 Bir dönüşte fırlatıp savurmayı göze alabiliyorsan;

Kaybedip tekrar baştan başlayabiliyorsan

Ve kaybın hakkında tek kelime bile etmiyorsan;

Eğer kalbini, sinirini ve gücünü zorlayabiliyorsan;

Bunlar tükendiğinde bile dayanabilmen için

Ve sadece onlara "Dayan!" diyen İraden kaldığında;

Eğer halka konuşabildiğin halde erdemini koruyabiliyorsan,

Krallarla yürüdüğün halde tevazunu kaybetmiyorsan,

Eğer seni ne sevenlerin ne de düşmanların incitemiyorlarsa,

Herkes önemliyse ama hiçbiri aşırı değilse;

Eğer hiç affetmeyen dakikayı

Altmış dakikalık koşu mesafesiyle tamamlamayı değerlendirebiliyorsan;

Herşey senindir, bütün Dünya ve içindekiler

ve daha da önemlisi, insansındır oğlum!

                                                        Rudyard Kipling